Thanks to sponsors we prepared rice, oil, powdered milk, canned food and sugar to be distributed to needy families in Jakarta as well as refugees from the Middle East living in the Puncak area outside Jakarta. We worked together with the Salvation Army in Jakarta and RAIC(Refugee Asylum Seekers Information Center) who support refugee families living in the Puncak.
BAHAN SEMBAKO UNTUK KELUARGA PRA-SEJAHTERA
Terima kasih kepada para sponsor yang mendonasikan beras, minyak goreng, gula, susu dan makanan kaleng untuk dibagikan ke keluarga pra-sejahtera di daerah Jakarta dan pengungsi dari Timur Tengah yang berlokasi di daerah Puncak. Bekerja bersama dengan Bala Keselamatan di Jakarta dan RAIC (Refugee Asylum Seekers Information Center) – organisasi yang membantu para pengungsi dari Timur Tengah.
some of those who received packages
LUNCH BOXES FOR ELDERLY HOME & ORPHANAGE IN TANGERANG
We delivered lunch boxes for those living at the home for the elderly and orphanage in Tangerang. We also gave them a temperature gun which is very needed now that they are starting to open up more to visitors.
KOTAK MAKAN SIANG UNTUK PANTI JOMPO DAN PANTI ASUHAN DI TANGERANG
Kami mengantarkan kotak makan siang untuk para penghuni di Panti Jompo dan Asuhan di Tangerang. Kami juga memberikan 1 buah thermo gun yang dibutuhkan panti untuk mengukur suhu badan mereka yang datang mengunjungi panti.
EDUCATIONAL MATERIALS DISTRIBUTED
This month volunteers shipped donated educational books to 5 different locations in remote areas of Indonesia. These materials were sent to preschools and orphanages in Medan, Pontianak, Alor, Kupang and Atambua.
DISTRIBUSI MATERI EDUKASI
Bulan ini relawan mengirimkan materi edukasi ke 5 lokasi di Indonesia untuk kemudian dibagikan ke daerah-daerah terpencil di sekitarnya. Paket edukasi ini ditujukan untuk sekolah-sekolah TK dan panti-panti asuhan di Medan, Pontianak, Alor, Kupang dan Atambua.
REGULAR SUPPORT FOR ORPHANAGE IN DEPOK
Esther makes regular trips to an orphanage in Depok to bring donated food supplies and inspiration to the children.
BANTUAN RUTIN UNTUK PANTI ASUHAN DI DEPOK
Esther mengadakan kunjungan bulanan ke Panti Asuhan di Depok untuk memberikan bahan baku makanan dan untuk menghibur anak
NUTRITUTION PROGRAM IN ATAMBUA
Vivi, one of our volunteers in Atambua helps to distribute packages of powdered milk to the children who attend preschools in and around Atambua.
PROGRAM NUTRISI UNTUK ATAMBUA
Vivi, salah satu relawan kami di Atambua membantu mendistribusikan paket susu bubuk untuk anak-anak TK di beberapa sekolah di dalam dan luar kota Atambua.
FEEDBACK FROM MEDICAL STAFF FIGHTING COVID-19
We received some appreciation photos from different hospitals and clinics who have received the hazmat protective medical suits and vitamin C that we shipped out last month.
TANGGAPAN DARI TENAGA MEDIS YANG MENANGANI COVID-19
Kami menerima beberapa ucapan terima kasih dan foto-foro dari beberapa RS dan klinik yang menerima baju pelindung Hazmat dan vitamin C yang kami kirim bulan lalu.
MASK DISTRIBUTION IN JOGJAKARTA
We shipped 500 masks to friends near Jogjakarta and they helped to distribute them in the local villages.
PEMBAGIAN MASKER DI JOGJAKARTA
Kami mengirimkan lebih dari 500 buah masker ke teman yang tinggal di luar kota Jogjakarta dan mereka membantu mendistribusikan ke masyarakat di desa-desa.
TEMPERATURE GUNS DISTRIBUTION
Thanks to sponsors we distributed temperature reading guns to organizations that need this equipment to check their visitors.
PROGRAM PEMBAGIAN THERMOGUN
Kami membagikan thermogun ke beberapa organisasi lain untuk mereka gunakan saat menerima pengunjung dari luar. Thermogun ini disumbang oleh salah satu teman kami.
Last Updated: July 9, 2020 by camade
FOOD ITEMS FOR THE NEEDY (June 2020)
Thanks to sponsors we prepared rice, oil, powdered milk, canned food and sugar to be distributed to needy families in Jakarta as well as refugees from the Middle East living in the Puncak area outside Jakarta. We worked together with the Salvation Army in Jakarta and RAIC (Refugee Asylum Seekers Information Center) who support refugee families living in the Puncak.
BAHAN SEMBAKO UNTUK KELUARGA PRA-SEJAHTERA
Terima kasih kepada para sponsor yang mendonasikan beras, minyak goreng, gula, susu dan makanan kaleng untuk dibagikan ke keluarga pra-sejahtera di daerah Jakarta dan pengungsi dari Timur Tengah yang berlokasi di daerah Puncak. Bekerja bersama dengan Bala Keselamatan di Jakarta dan RAIC (Refugee Asylum Seekers Information Center) – organisasi yang membantu para pengungsi dari Timur Tengah.
some of those who received packages
LUNCH BOXES FOR ELDERLY HOME & ORPHANAGE IN TANGERANG
We delivered lunch boxes for those living at the home for the elderly and orphanage in Tangerang. We also gave them a temperature gun which is very needed now that they are starting to open up more to visitors.
KOTAK MAKAN SIANG UNTUK PANTI JOMPO DAN PANTI ASUHAN DI TANGERANG
Kami mengantarkan kotak makan siang untuk para penghuni di Panti Jompo dan Asuhan di Tangerang. Kami juga memberikan 1 buah thermo gun yang dibutuhkan panti untuk mengukur suhu badan mereka yang datang mengunjungi panti.
EDUCATIONAL MATERIALS DISTRIBUTED
This month volunteers shipped donated educational books to 5 different locations in remote areas of Indonesia. These materials were sent to preschools and orphanages in Medan, Pontianak, Alor, Kupang and Atambua.
DISTRIBUSI MATERI EDUKASI
Bulan ini relawan mengirimkan materi edukasi ke 5 lokasi di Indonesia untuk kemudian dibagikan ke daerah-daerah terpencil di sekitarnya. Paket edukasi ini ditujukan untuk sekolah-sekolah TK dan panti-panti asuhan di Medan, Pontianak, Alor, Kupang dan Atambua.
REGULAR SUPPORT FOR ORPHANAGE IN DEPOK
Esther makes regular trips to an orphanage in Depok to bring donated food supplies and inspiration to the children.
BANTUAN RUTIN UNTUK PANTI ASUHAN DI DEPOK
Esther mengadakan kunjungan bulanan ke Panti Asuhan di Depok untuk memberikan bahan baku makanan dan untuk menghibur anak
NUTRITUTION PROGRAM IN ATAMBUA
Vivi, one of our volunteers in Atambua helps to distribute packages of powdered milk to the children who attend preschools in and around Atambua.
PROGRAM NUTRISI UNTUK ATAMBUA
Vivi, salah satu relawan kami di Atambua membantu mendistribusikan paket susu bubuk untuk anak-anak TK di beberapa sekolah di dalam dan luar kota Atambua.
FEEDBACK FROM MEDICAL STAFF FIGHTING COVID-19
We received some appreciation photos from different hospitals and clinics who have received the hazmat protective medical suits and vitamin C that we shipped out last month.
TANGGAPAN DARI TENAGA MEDIS YANG MENANGANI COVID-19
Kami menerima beberapa ucapan terima kasih dan foto-foro dari beberapa RS dan klinik yang menerima baju pelindung Hazmat dan vitamin C yang kami kirim bulan lalu.
MASK DISTRIBUTION IN JOGJAKARTA
We shipped 500 masks to friends near Jogjakarta and they helped to distribute them in the local villages.
PEMBAGIAN MASKER DI JOGJAKARTA
Kami mengirimkan lebih dari 500 buah masker ke teman yang tinggal di luar kota Jogjakarta dan mereka membantu mendistribusikan ke masyarakat di desa-desa.
TEMPERATURE GUNS DISTRIBUTION
Thanks to sponsors we distributed temperature reading guns to organizations that need this equipment to check their visitors.
PROGRAM PEMBAGIAN THERMOGUN
Kami membagikan thermogun ke beberapa organisasi lain untuk mereka gunakan saat menerima pengunjung dari luar. Thermogun ini disumbang oleh salah satu teman kami.
Category: Uncategorized
Recent Posts
Archives
Categories